المناصب السياسية والعسكرية باللغة الإنجليزية
في بعض الأحيان نحتاج إلى أن نكتب رسالة أو خطاب باللغة الإنجليزية إلى هيئة حكومية (سياسية كانت أو عسكرية)، لذلك نحتاج أن نعرف المسمى الوظيفي أو أسماء هذه المناصب السياسية والعسكرية باللغة الإنجليزية. لذلك قررنا أن نقدم لكم اليوم بعضا من هذه الألقاب و المناصب.
وللذكر، يمكنكم أن تطلعوا على درس مهم جدا سيفيدكم وهو كيفية كتابة رسالة باللغة الإنجليزية.
ستجدون في هذا المقال:
- المناصب السياسية
- المناصب العسكرية
- فيديو توضيحي لأسماء الوزارات
- تحميل كتاب مجاني لمفردات المهن
المناصب السياسية باللغة الإنجليزية
رئاسة الجمهورية republic of the presidency                    
رئيس الجمهورية president                                   
نائب رئيس الجمهورية deputy president                          
رئيس الوزراء prime minister                                
مجلس الوزراء the cabinet                                   
نائب الرئيس vice president                                  
نائب رئيس الوزراء deputy prime minister                      
الرئيسة madam chairman                                   
ولى العهد crown price                                     
رئيس مؤقت interim president
رئيس فخري honorary president                              
مستشار الرئيس advisor of the president                        
مستشار قانوني legal advisor
النائب العام (المدعى العام) attorney general                       
الأمين العام secretary general                                
مدير عام director general                                   
المندوب الدائم permanent delegate                             
الممثل الدائم permanent representative                         
الوفد المرافق accompanying delegation                        
مبعوث(ممثل) السيد الرئيس envoy of president                     
القائم بالإعمال charge in affair                                
رئيس الوفد head (leader) of delegate                          
رئيس لجنة commission chief                                
الأمين التنفيذي executive secretary                            
الجمعية العامة general assembly                              
أعضاء دائمين permanent member                            
أعضاء غير دائمين nun permanent member                      
مجلس بلدي municipal council                               
مندوب مفوض فوق العادة plenipotentiary                        
أمين محافظة أو رئيس مجلس بلدي mayor                         
محافظ governor                                          
محافظة province\ governorate
مُقرر rapporteur                                         
حاكم ruler \ governor
مديرية department                                        
عضو مجلس بلدي councilor                                  
رئيس مجلس النواب speaker                                  
نائب رئيس البرلمان vice speaker of parliament                   
برلمان parliament                                        
برلمان روسيا Doma                                        
برلمان أميركا Congress                                     
برلمان إسرائيل The Knesset                                  
مجلس الشيوخ senate                                       
أعضاء مجلس الشيوخ senators                                 
أعضاء الكونغرس الامريكى Congressmen                         
مجلس الشورى the advisory council                            
قاضى القضاة Top Judge                                     
الناطق بلسان أو الناطق الرسمي mouthpiece\ the spokesman           
سفير لدى ambassador                                      
سفير فوق العادة extraordinary ambassador                       
سفير فوق العادة ambassador at large                           
مسئول رفيع المستوى top senior \ official                        
مسئول بارز prominent official
شخصيات بارزة top figures                                  
وزير بالوكالة acting minister                                 
وكيل وزير deputy minister                                  
وكيل وزيرunder secretary                                          
حقيبة وزارية portfolio                                      
المكتب السياسي لحزب politburo                                        
الأمين العام المساعد لِ..... assistant secretary general of
مكتب العلاقات الخارجية foreign relation bureau          
رئيس مكلف president designate                   
مندوبين deputies                                          
رئيس منتخب president elect
البلدية municipality
(مندوب)مفوض سامي high commissioner                         
المجلس الوطني the national assembly
رئيس المجلس الوطني head of the national assembly                  
مجلس قيادة الثورة revolution command council    
رئيس مجلس قيادة الثورة R.C.C.) Charmin of the)   
رئيس مجلس الإدارة chairman of the board                 
أمين خزانة treasurer
وزير الداخلية في بريطانية home office                           
وزير الخارجية في بريطانية Foreign Secretary                
وزارة الخارجية في بريطانية foreign office
وزير الخارجية في أميركا Secretary             
وزارة الخارجية في أميركا State Department                       
وزير المالية في أميركا treasury secretary      
المناصب العسكرية باللغة الإنجليزية
رئيس هيئة الأركان العامة chief of general staff                     
القائد العام للشرطة high commander of police                     
القائد العام للقوات المسلحة general commander of armed forces        
القائد الأعلىcommander in chief                              
ضابط أركان staff officer                                    
ضابط , أمر, قائد commanding officer                          
لواء في الجيش major general                                 
لواء في البحرية rear general                                  
عميد brigadier                                           
عميد بحري commodore                                     
رقيب sergeant                                           
نقيب captain                                            
رائد major                                              
ملازم lieutenant                                          
عريف corporal    
قائد chief \ leader                         
مسئول عسكري رفيع senior\high-level\high-ranking 
قائم مقام district commissioner                              
هيئة التصنيع العسكري ministry of military industrialisation
القيادة القومية the national command                           
القيادة الجهوية the regional command 
تعمق أكثر
  هذا فيديو تم فيه شرح مفصل لتسميات الوزارات باللغة الإنجليزية:
الكتاب
    يمكنك تحميل الكتاب من نفس الدرس من هنا مع زيادة بعض المهن باللغة الإنجليزية:
  
  وأخيرا، إن واجهت صعوبة في فهم بعض الكلمات الانجليزية أو لديك اقتراح لتحسين محتوانا،
    أو أردت تشجيعنا على الإستمرار بكلمة شكر، يمكنك التعبير عن ذلك في خانة
    التعليقات أسفله.
  
  
    بهذا نكون قد وصلنا لنهاية الدرس، نرجو أن تكونوا قد استفدتم ونرجو كذلك أن
    تتابعونا علىمجموعة telegram الخاصة بناللمزيد من الدروس الحصرية على موقعEnglish Zeal.